Schon immer faszinierte mich diese andere Welt...ob nun China oder Japan. Und hier einmal speziell, wie man mit Wenigem viel ausdrücken kann. Ob nun in Bildern oder in Gedichten.
Ich habe da meine Probleme. Meine Bilder sind immer sehr farbig und sehr "voll". Die chinesische Pinselmalerei .. wenige Striche, viel Raum drumherum- viel Weißes, das Platz für eigene "Gedanken" offen lässt...

Bei der japanischen Dichtkunst verhält es sich ähnlich.
1. nichts reimt sich
2. genau vorgeschriebene Themen und Silbenanzahl bzw. auch die Anordnung der Silben.

Und dann solls auch noch klingen??? Schwer.....

ich hatte da schon mal Versuche gestartet. In meiner Dienstzeit dichtete ich mit einer dritten Klasse sog. Elfchen
und es kamen wunderbare Dinge heraus..
ich selbst versuchte mich an haikus..

z.B.
5-7-5-d.h. 5 Silben/ 7 Silben/ 5 Silben:

heut morgen hat mich
die vorahnung des herbstes
so traurig gemacht

und nun las ich bei punctum

eine Diskussion über Bücher, und in diesem Zusammenhang auch über Tankas.

Mal probieren, dachte ich. Puh, schwer...
31 Silben.
3 zeilen fürs Erste mit 5/7/5 Silben
danach
2 Zeilen mit 7/ 7 Silben

auf der suche nach
liebe glück und zärtlichkeit
irrte ich umher

du liefst mir über den weg
wie soll das enden mit uns